-
1 resulting powers
подразумеваемые полномочияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > resulting powers
-
2 constructive authority
-
3 implied powers
подразумеваемые полномочия; полномочия правительства, вытекающие из конституции.* * *подразумеваемые полномочия; полномочия правительства, вытекающие из конституции. -
4 implied powers
В американской административно-политической системе полномочия, не предусматриваемые и не определенные официально, но существующие в действительности, поскольку без них невозможно отправление официальных полномочий. Они основаны на широком толковании "перечисленных полномочий" [ enumerated powers], то есть тех, которые непосредственно перечисляются в тексте Конституции [ Constitution, U.S.]. Например, из предусмотренной Конституцией необходимости "формировать и содержать армии... создавать и обеспечивать флот" ["to raise and support armies,... provide and maintain a navy"] вытекает право и обязанность правительства вводить призыв на военную службу.English-Russian dictionary of regional studies > implied powers
-
5 implied powers
[ɪm'plaɪd'paʊəz]1) Американизм: "подразумеваемые полномочия", полномочия правительства, вытекающие из конституции2) Юридический термин: подразумеваемые правомочия, полномочия федерального правительства, косвенно вытекающие из конституции -
6 implied powers
амер. полит. «подразумеваемые полномочия», полномочия правительства, вытекающие из конституции -
7 inherent powers
[ɪn'hɪ(ə)rənt'paʊəz]1) Общая лексика: подразумеваемые полномочия (напр., на основе конституции)2) Американизм: "присущие полномочия", полномочия правительства, не перечисленные в конституции США и прямо не вытекающие из неё (в области внешней политики)3) Юридический термин: "присущие полномочия" (т. е. полномочия федерального правительства, не перечисленные в конституции, но вытекающие из неё) -
8 exclusive authority
universal authority — универсальные, всесторонние полномочия
to clothe with authority — облечь властью, полномочиями
to confer authority — предоставлять власть, полномочия
-
9 apparent authority
эк., юр. полномочия в силу правой презумпции*, подразумеваемые полномочия* (полномочия, которыми воспринимаются третьими лицами как существующие исходя из поведения агента и принципала, а не из формального договора между агентом и принципалом; на деле у агента может и не быть соответствующих полномочий)Syn:See: -
10 ample authority
-
11 lending authority
universal authority — универсальные, всесторонние полномочия
to clothe with authority — облечь властью, полномочиями
to confer authority — предоставлять власть, полномочия
-
12 implied powers
[ımʹplaıdʹpaʋəz] амер. полит.«подразумеваемые полномочия», полномочия правительства, вытекающие из конституции -
13 resulting powers
юр, политПолномочия Конгресса США [ Congress, U.S.], не упомянутые напрямую в Конституции США [ Constitution, U.S.], но вытекающие из непосредственных конституционных полномочий.English-Russian dictionary of regional studies > resulting powers
-
14 resulting powers
амер.;
полит. подразумеваемые полномочияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resulting powers
-
15 consequents
Юридический термин: подразумеваемые полномочия -
16 constructive authority
Юридический термин: подразумеваемые полномочияУниверсальный англо-русский словарь > constructive authority
-
17 express and implied authority for municipal activities
Универсальный англо-русский словарь > express and implied authority for municipal activities
-
18 resulting powers
1) Общая лексика: подразумеваемые полномочия2) Юридический термин: правомочия, вытекающие из других правомочий, правомочия, вытекающие из комплекса правомочий федерального правительства (путём толкования), правомочия, вытекающие из положений закона, правомочия, вытекающие из положений закона или из других правомочий, правомочия, вытекающие из комплекса правомочий федерального правительства (путем толкования) -
19 McCulloch v. Maryland
"Маккалох против штата Мэриленд"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1819) подтвердило конституционность предусмотренных "положением о необходимом и уместном" [ necessary and proper clause] полномочий Конгресса, ставших затем известными как "подразумеваемые полномочия" [ implied powers]. Суд также подтвердил верховенство федеральной власти при исполнении функций, предусмотренных Конституцией, и определил понятие налогового иммунитета [tax immunity], согласно которому центральный банк США [ Second Bank of the United States] не подлежит налогообложению властей штата Мэриленд.English-Russian dictionary of regional studies > McCulloch v. Maryland
-
20 consequents
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подразумеваемые полномочия — в федеративных государствах доктрина, уточняющая принцип вертикального разделения властей и наделяющая федеральный парламент правом издавать необходимые законы для осуществления полномочий центра … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Остаточная компетенция — в федеративных государствах (например, в США) доктрина, уточняющая принцип вертикального разделения властей и подразумеваемые полномочия федерального центра … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Конституционное право Канады — Здание Верховного суда Канады, верховной власти по вопросам интерпретации Конституции Канады. Канадское конституционное право часть канадского … Википедия
Правовые гарантии — (или надлежащая правовая процедура) свод правил, в соответствии с которым государство должно уважать все законные права, принадлежащие человеку. Правовые гарантии уравновешивают полномочия государства с законом страны, защищая частных лиц… … Википедия
Канадский федерализм — Канадский федерализм одна из трёх основ канадского конституционного правопорядка наряду с ответственным правительством и Канадской хартией прав и свобод. В Канаде существует две различных ступени политической власти: центральный… … Википедия
Обсуждение конституции в Канаде — Конституция Канады … Википедия
Канадская хартия прав и свобод — 1 я часть Конституционного акта 1982 «Канадская хартия прав и свобод» Canadian Charter of Rights and Freedoms Charte canadienne des droits et libertés Номер: Приложение B Акта 1982 о Канаде, 1982 Принятие: Пьер Эллиот Трюдо, 1982 … Википедия
Акты о Британской Северной Америке — (АБСА) представляют собой совокупность законов британского Парламента, принятых между 1867 и 1975 и учреждающих, а впоследствии и исправляющих конституцию Канадской конфедерации. Содержание 1 АБСА 1867 2 Последующие акты 3 … Википедия
Отказ и резервирование — в канадском конституционном праве конституционные полномочия, позволяющие отклонить любой закон, принятый федеральным Парламентом или провинциальными законодательными собраниями. Этими полномочиями наделён генерал губернатор Канады. Однако … Википедия
Акт о Канаде 1982 — Закон Парламента «Акт о Канаде 1982» An Act to give effect to a request by the Senate and House of Commons of Canada Принятие: 29 марта 1982 (1982 03 29), 48 й созыв Парламента … Википедия
Конституционный акт 1867 года — Провозглашение канадской конфедерации Конституционный акт 1867 (ранее носящий название Акт о … Википедия